564

565

ИСЛАМ

Ислам — одна из мировых религий, т. е. вероучение, которое исповедуют люди разных стран независимо от их национальности. Ислам (араб. «предание себя Бо­гу») означает абсолютную веру в единого и единствен­ного Бога — Аллаха, ниспославшего людям через сво­его Пророка Мухаммада Священное Слово, которое тот должен был «читать вслух», т. е. проповедовать. Люди, исповедующие ислам, называются мусульманами (от араб. «муслим» — «предавший себя Богу»). Каждый му­сульманин обязан признавать единственность Аллаха и пророческую миссию Мухаммада; исполнять пять раз в день обряд молитвы; добровольно отдавать часть сво­их доходов в пользу бедных; соблюдать пост в священ­ный месяц мусульманского календаря — рамадан; хо­тя бы раз в жизни совершить паломничество в Мекку, к главной святыне ислама — Каабе.

Коран {араб. «аль-Куран» — «чтение вслух») — священная книга мусульман — поначалу был собра­нием устных текстов, а в виде написанной книги по­явился только после смерти Пророка, когда создан­ным им мусульманским государством стали управлять его «заместители» — халифы. Самые ранние рукопи­си Корана предположительно восходят к рубежу VII—VIII вв. Коран включает 114 глав, или сур. Каж­дая сура (араб. «ряд», «ранг») состоит из аятов (араб. «знак», «чудо») — меньших отрывков текста, которые европейцы обычно называют стихами. Коран — это универсальная энциклопедия мусульман, содержащая сведения по мусульманской мифологии и священной истории, свод правил повеления в семье и общине, основы мусульманского законодательства, философии и эстетики. Вместе с тем Коран является поистине за­мечательным произведением средневековой литера­туры Востока, эталоном классического арабского языка, неиссякаемым источником исследований учё­ных-арабистов.

Ислам не только религия. Это система взаимоот­ношений человека и общества, определяющая образ жизни мусульманина. Источником для решения воз­никающих в жизни проблем наряду с Кораном для мусульман является сунна (араб. «пример») послан­ника Аллаха — поступки и высказывания Пророка Мухаммада, зафиксированные (сначала устно, а с IX в. письменно) как Священное предание в виде «рассказов» — хадисов.

Ислам, не признавая посредничества между Богом и человеком, не создал организации типа церкви. Гла­вой мусульман является имам, что в переводе с арабского означает «человек, стоящий впереди». В са­мом прямом смысле слова это тот, кто, стоя впереди молящихся, руководит коллективной молитвой в мечети, в более широком смысле — это глава мусуль­манской общины. Поскольку Мухаммад и первые ха­лифы сами руководили молитвой и одновременно возглавляли общину-государство, имам стал воспри­ниматься всеми мусульманами как носитель духовной и светской власти.

Рукописный Коран.

Суры Корана. Арабская книжная миниатюра. 1389 г. Баварская государственная библиотека, Мюнхен.

566

подчинённых власти халифов. Язык Корана — арабский — стал языком го­сударственной администрации и межнационального общения. Коран и хадисы (рассказы о поступках и высказываниях Пророка Мухаммада, почита­емые как сунна — образец святости и правоверия) составили основу мусульманского образа жизни и государственного управления.